Werkt uw moskee samen met een uitvaartondernemer die JanazaSoftware gebruikt? Dan verschijnt een overlijdensbericht automatisch en correct — in het Nederlands én Arabisch — op het scherm in uw moskee, via de koppeling met Sanadyn Ads.
Geen overtypen, geen WhatsApp-berichten doorsturen.
Vult naam, geslacht en datum in bij de intake.
Eén klik: "Publiceer naar Sanadyn Ads-scherm".
Automatisch correct opgemaakt, Nederlands én Arabisch.
Direct zichtbaar in uw moskee — geen overtypen nodig.
Minder handwerk voor het bestuur, snellere en correctere informatie voor de gemeenschap.
De aankondiging staat er zodra de uitvaartondernemer 'm publiceert — niet pas wanneer iemand van het bestuur tijd heeft om het over te typen.
Naam, datum en gebedstijd komen rechtstreeks uit het dossier van de uitvaartondernemer — geen risico op een verkeerd overgenomen detail.
Automatisch correct tweetalig opgemaakt, zodat iedereen in de moskee de aankondiging in zijn eigen taal kan lezen.
Heeft uw moskee nog geen scherm via Sanadyn Ads? Kijk op sanadynads.com hoe u zich aanmeldt.